چگونه لغات انگلیسی را حفظ کنیم | ۱۲ ترفند جادویی

ساعت‌ها وقت می‌گذارید، ده‌ها کلمه جدید را به حافظه می‌سپارید، اما چند روز بعد… انگار نه انگار! همه چیز دود می‌شود و به هوا می‌رود. این مشکل، کهنه و تکراری است و دلیلش هم ساده است: به جای اینکه مفهوم و کاربرد واژگان را درک کنید، فقط آن‌ها را حفظ می‌کنید. به همین دلیل ۱۲ ترفند جذاب حفظ لغت مانند اصل ۲۰/۸۰  و تکنیک WLCR را برایتان آورده‌ایم تا با بهترین روش یادگیری زبان انگلیسی برای بخش لغت آشنا شوید. 

یادگیری لغات انگلیسی با اصل ۲۰/۸۰

این اصل که با نام اصل پارتو نیز شناخته می‌شود، یک حقیقت جالب را درباره یادگیری لغات انگلیسی یادآوری می‌کند. در واقع، تنها ۲۰ ٪ از کلمات به طور مکرر استفاده می‌شوند و حدود ۸۰ ٪ درصد از ارتباطات ما را شکل می‌دهند. به زبان ساده‌تر یعنی لازم نیست حتما تعداد خیلی زیاد واژه انگلیسی بلد باشید تا با یک خارجی، روان صحبت کنید بلکه تنها با دانستن لغات اصلی و با تلاشی کمتر، به بخش بسیار زیادی از اهداف یادگیری خود می‌رسید. این تکنیک به ظاهر ساده به شما کمک خواهد کرد تا سریع‌تر و موثرتر لغات پرکاربرد را به حافظه بسپارید.

بخ نقل از وبسایت asana:

The 80/20 rule is not a formal mathematical equation, but more a generalized phenomenon that can be observed in economics, business, time management, and even sports.

 قانون ۸۰/۲۰ یک معادله ریاضی نیست، بلکه بیشتر یک پدیده تعمیم‌یافته است که می‌توان آن را در اقتصاد، تجارت، مدیریت زمان و حتی ورزش مشاهده کرد.

این روش در دوره فشرده زبان انگلیسی در مشهد موسسه زبان حافظ استفاده می‌شود که به صورت زیر اجرا خواهد شد: 

• لغات پرتکرار را از منابعی مانند frequency dictionaries، لیست کلمات و ابزارهای آنلاین پیدا کنید. 
• حالا بیشتر زمان خود را به یادگیری همین لغات اختصاص دهید.
• این واژگان را هم به صورت جملات یا عبارات یاد بگیرید تا با کاربرد آن‌ها بهتر آشنا شوید.
•  به طور مستمر این لغات را با کمک فلش کارت مرور کنید و در مکالمات روزمره به کار ببرید. 

چگونه لغات انگلیسی را با مکالمه حفظ کنیم 

هنگام برنامه ریزی برای حفظ لغات انگلیسی بدون فراموشی یادتان نرود که مکالمه را به صورت روزانه در نظر بگیرید. احتمالا برای شما هم اتفاق افتاده که می‌خواهید با شخصی انگلیسی صحبت کنید اما واژه انگلیسی مناسب را پیدا نمی‌کنید. علت این ضعف این است که اکثر ما لغات جدید را به زبان نمی‌آوریم و تنها واژگان جدید را پیدا و لیست می‌کنیم که فایده‌ای نخواهد داشت. در حقیقت، مغز شما زمانی اطلاعات را به حافظه بلند مدت منتقل خواهد کرد که آن‌‌ها را در موقعیت‌های واقعی به کار ببرید. 

می‌توانید اسپیکینگ را با دوست خود یا پارتنر زبان‌ هوش مصنوعی تمرین کنید که بعضی از آن‌ها روش آموزش مکالمه زبان انگلیسی فشرده رایگان را ارائه می‌دهند. با کمک اپ‌های زیر می‌توانید لغات جدید خود را به کار ببرید و آن‌ها را بهتر در ذهن ثبت کنید:

• ELSA Speak
• Praktika
• Loora
• Talkpal AI

استفاده از دیکشنری (Dictionary)؛ سریعترین روش حفظ لغات انگلیسی

برای به خاطر سپردن بهتر لغات، به خصوص واژگان پیچیده و تخصصی، بهتر است به سراغ دیکشنری‌ها بروید. البته باید شیوه درست استفاده از دیکشنری را هم بلد باشید و تنها به یادگیری معنی آن را اکتفا نکنید. وقتی لغتی را در دیکشنری انگلیسی به انگلیسی پیدا می‌کنید، بهتر است مراحل زیر را گام به گام انجام دهید:

• تلفظ صحیح و فونتیک آن کلمه را چک کنید.
• ببینید که آن کلمه جدید کدام یک از اجزای کلام (part of speech) است. آیا اسم (noun)، فعل (verb)، صفت (adjective) یا قید (adverb) است؟
• جملات نمونه را بخوانید. 
• به سراغ مترادف و متضادها بروید.

یادگیری لغات جدید به این شیوه باعث می‌شود با برنامه ریزی برای حفظ لغات انگلیسی پیش بروید. در وب سایت IDP IELTS درباره‌ی مزایای یادگیری لغات به این شیوه اشاره شده‌است:

یادگیری فرم کلمه به شما کمک می کند تا نحوه استفاده از آن را در یک جمله درک کنید.  به عنوان مثال ، available یک صفت است، بنابراین می توانید از آن برای توصیف شخص یا وسیله‌ای استفاده کنید.

در مثال‌های زیر کاملا با کاربرد واژه available آشنا خواهید شد:

This jacket is available in bigger sizes

She is available on Wednesday afternoon

تکنیک WLCR

یکی از روش های حفظ کردن کلمات انگلیسی، شیوه WLCR است.این تکنیک نسبت به روش‌های دیگر مانند یادگیری لغات انگلیسی با تصویر مزیت‌هایی دارد. اول از همه این که مراحل آن ساده است و وقت زیادی از زبان آموز نخواهد گرفت. از طرفی، باعث مشارکت فعال و بهبود حافظه انسان هم خواهد شد. زبان آموزانی که هنوز به اپلیکیشن‌های حفظ لغت خیلی علاقه‌مند نیستند، می‌توانند این تکنیک جالب را با انجام دادن ۴ مرحله زیر، اجرا کنند:

• نوشتن (Write): بعد از این که کاغذ خود را با یک خط به دو قسمت تقسیم کردید، کلمات جدید با معنی را در دو ستون بنویسید.
• نگاه کردن (Look): سعی کنید با نگاه کردن، لغات و معانی آن‌ها را به خاطر بسپارید.
• پوشاندن (Cover): با دست یا برگه‌ی دیگری، معنای لغات را بپوشانید. 
• تکرار کردن (Repeat): سعی کنید معنی هر لغت را به یاد بیاورید. بعد بررسی کنید که درست جواب داده‌اید یا نه.

اگر می‌خواهید یک لغت سخت را بهتر به خاطر بسپارید، مراحل بالا را چندین بار برای آن واژه انجام دهید و بعد به سراغ کلمات دیگر بروید. به یاد داشته باشید که با صدای بلند خواندن این واژگان در تثبیت لغات انگلیسی موثر خواهد بود. از طرفی، تاثیر این روش زمانی نشان داده می‌شود که به طور منظم از آن استفاده کنید و برای آن برنامه ریزی داشته باشید. البته می‌توانید تکنیک WLCR را با سایر روش‌ها مانند فلش کارت ترکیب کنید تا بهترین نتیجه را به دست آورید. برای موثرتر شدن این شیوه حفظ واژه، کلماتی که از یک دسته خاص هستند را می‌توانید با یک رنگ مخصوص مشخص کنید. به طور مثال، می‌توانید تمام صفت‌های (adjective) لیست را با نارنجی و هر فعلی (verb) که دارید را با آبی رنگ کنید. 

تکنیک Mnemonic

Mnemonic (یادیار) یکی از راهکارهای جدید است که شباهت‌های زیادی به شیوه یادگیری لغات انگلیسی با تصویر سازی دارد. در حقیقت، در تکنیک Mnemonic، ذهن شما بین واژه جدید و اطلاعاتی که از قبل دارید، ارتباطی خاص برقرار می‌کند و به عبارت ساده‌تر، اطلاعات تازه به چیزی ماندگارتر تبدیل خواهند شد. وقتی اطلاعات جدید را با تصاویر یا صداهای آشنا پیوند می‌دهید، یادآوری آن قطعا آسان‌تر خواهد بود و احتمال این که با گذر زمان فراموش شود، بسیار کم است. 

این تکنیک بیشتر برای زمانی کاربرد خواهد داشت که قرار است برای آزمون زبان آماده شوید چون موقع جواب دادن به سوالات داخل برگه، زمان کافی دارید تا آن کلمه را از درون مغز خود بازیابی کنید. اما هنگام حرف زدن به انگلیسی، باید سریعا لغات را به خاطر بیاورید. به همین خاطر توصیه می‌شود هنگام برنامه ریزی برای حفظ لغات انگلیسی در آزمون‌ها، به سراغ تکنیک Mnemonic بروید. 

استفاده از روش شنیداری

اگر همیشه با این سوال رو به رو می‌شوید که چگونه لغات انگلیسی را حفظ کنیم می‌توانید روزانه به شعر انگلیسی، اخبار، پادکست یا بخشی از دیالوگ‌های یک فیلم خارجی گوش دهید. باید اجازه دهید که گوش‌هایتان به شنیدن عبارات و واژگان انگلیسی عادت کند و به تجربه ثابت شده‌است که تنها در ۶ ماه مغز انسان به زبانی جدید عادت خواهد کرد. از بهترین پادکست‌هایی که می‌توانید گوش دادن به آن‌ها را در برنامه ریزی روزانه خود قرار دهید، می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• IDP Podcasts
• Luke’s English Podcast
• Podcasts in English
• TED Podcasts
• Aussie English Podcast
• Business English Pod

از طرفی، تماشای فیلم و سریال تقویت زبان انگلیسی باعث می‌شوند که همزمان هم عبارات و لغات را بشنوید و ببینید (اگر زیرنویس انگلیسی را فعال کرده باشید). این یعنی درگیری کامل با لغات جدید و آشنایی با کلمات از نظر ساختار جمله، تلفظ، معنا و غیره. نکته بسیار مهم دیگر این است که علاوه بر سریال‌های انگلیسی، می‌توانید سراغ ویدیو‌های آموزشی نیز بروید.

حفظ لغات انگلیسی با تصویر سازی

سریع‌ترین روش برای حفظ لغت در زبان، یادگیری لغات انگلیسی با تصویر است. حافظه انسان با کمک تصویرسازی می‌تواند واژگان بیشتری را برای مدت طولانی‌تری نگه دارد. استفاده از این تکنیک فقط نیاز به کمی خلاقیت دارد. اگر بتوانید بین کلمه انگلیسی و معنی آن ارتباطی پیدا کنید، آن واژه را در حافظه بلند مدت خود ذخیره خواهید کرد. این ارتباط هرچقدر غیرواقعی‌تر و خنده دارتر باشد، موثرتر خواهد بود. 

گسترش دایره واژگان با خواندن متن‌های مختلف

اگر هنوز برایتان سوال است که چگونه لغات انگلیسی را حفظ کنیم که موثرتر باشد، خواندن متن‌های انگلیسی، مانند مجلات، کتاب داستان انگلیسی و اخبار روزنامه را امتحان کنید. به کمک این روش، با مطالب مختلف ارتباط خواهید گرفت و کلمات جدید می‌بینید. نکته مهم این است که به سبک خاصی از متون وابسته نشوید و ژانرهای مختلف، از داستانی گرفته تا مقالات علمی را امتحان کنید تا در معرض همه مدل واژه انگلیسی قرار بگیرید. البته برای این که این روش به بهترین نحو جواب دهد، باید چند نکته ساده اما مهم را رعایت کنید تا خواندن متن منفعلانه نباشد:

• با صدای بلند متن را بخوانید. حتی اگر تلفظ اکثر لغات را بلد نیستید، ایرادی ندارد چون بخشی از فرآیند یادگیری زبان است. 
• معنی کلمات غیر آشنا را سریع جستجو نکنید. با توجه به متن و جمله، سعی کنید معنی آن را حدس بزنید.
• لغات جدید را به همراه معانی و نمونه جمله در داخل دفتری بنویسید.
• حتی اگر اهل ادبیات کلاسیک نیستید، سعی کنید خواندن آثار نویسندگانی مانند شکسپیر یا چارلز دیکنز را بخوانید چون این کتاب‌ها، پر کلمات چالش برانگیز هستند. 

چگونه با نوشتن به انگلیسی لغت حفظ کنیم؟

علاوه بر خواندن متن و حرف زدن، می‌توانید در برنامه ریزی برای حفظ لغات انگلیسی، نوشتن را هم به کار ببرید. در ابتدا، از نوشتن جملات کوتاه شروع کنید و تلاشتان را روی این بگذارید تا با کلمات جدید، جملات درست بسازید. کم کم، پاراگراف‌های چند خطی بنویسید و آن قدر این کار را به صورت روزانه تکرار کنید تا بتوانید یک متن بهتر روی کاغذ یا صفحه لپ تاپتان بیاورید. 

استفاده از فلش کارت

استفاده از فلش کارت‌ها یک روش موثر برای یادگیری واژگان زبان انگلیسی است. وقتی با فلش کارت دست ساز یا آماده شروع به یاد گرفتن لغات جدید می‌کنید، در یک طرف کارت‌ها لغات انگلیسی و در سمت دیگر معانی آن به فارسی قرار دارند. اگر دوست دارید می‌توانید تمرین را برای خودتان چالش برانگیز تر کنید و شیوه هجی کردن آن لغت و جمله نمونه هم در قسمت پاسخ قرار دهید. قطعا موقع تمرین با فلش کارت‌ها، بعضی از کلمات را بلد هستید و بعضی از آن‌ها را نمی‌شناسید. اگر درست جواب داده‌اید، آن کارت را به انتها دسته فلش کارت‌ها انتقال دهید و کارت‌هایی که لغتی سخت دارند را در قسمت میانی دسته قرار دهید تا دوباره با آن مواجه شوید. 

زبان آموزان حتی می‌توانند برای تنوع، یادگیری لغات انگلیسی با تصویر از طریق فلش کارت را هم امتحان کنند. این که می‌خواهید فلش کارت‌های آماده بخرید یا اپ آن را روی گوشی خود نصب کنید یا خودتان با کاغذ فلش کارت بسازید، کاملا به خودتان بستگی دارد. با این حال تحقیقات نشان می‌دهند، نوشتن کلمات هنگام درست کردن کارت‌ها کمک کننده‌است.

استفاده از اپلیکیشن‌های لغت؛ معرفی بهترین اپ‌ها

برای افراد پر مشغله، احتمالا استفاده از اپ‌های مخصوص برنامه‌های آموزش زبان انگلیسی، سریعترین روش حفظ لغات انگلیسی باشد. با یک برنامه‌ریزی روزانه چند دقیقه‌ای، زبان آموزان می‌توانند لغات زیادی را به حافظه بسپارند. اکثر برنامه‌های حفظ لغت، حالت رقابت گونه دارند و باعث ایجاد انگیزه در زبان آموز می‌شوند. به عنوان بهترین اپ‌هایی که به شما کمک خواهند کرد تا واژگان انگلیسی را با نظم مرور کنید، گزینه‌های زیر را توصیه خواهیم کرد:

تکنیک ریشه یابی 

روش ریشه یابی (Root Analysis) یکی از علمی‌ترین روش‌های حفظ  لغات بیشتر است. در این روش حتی اگر معنی کلمه را دقیقا ندانید با تجزیه و تحلیل کردن ریشه واژه، معنی آن را تا حدودی حدس خواهید زد. کاری که احتمالا هنگام خواندن متون علمی به انگلیسی یا تست‌های درک مطلب زبان انجام داده‌اید. از این تکنیک برای حفظ لغت هم می‌توان استفاده کرد. حالا اگر برایتان سوال شده‌است که با کمک ریشه یابی چگونه لغات انگلیسی را حفظ کنیم، کافی است واژه‌های جدید و سخت را به اجزای کوچک‌تر تقسیم کنید و ریشه کلمه را بیابید. به طور مثال “ preview ” به دو قسمت “pre” به معنای “قبل” و “view” به معنی “دیدن” تجزیه می‌شود و به راحتی متوجه معنی کلمه “preview / پیش نمایش” خواهید شد.

مزیت تکنیک ریشه یابی در این است که با شناخت تعدادی از ریشه کلمات، پسوندها و پیشوندهای رایج انگلیسی، قادر خواهید بود ده‌ها لغت مشابه را هم به حافظه بسپارید. 

سخن پایانی درباره ۱۲ ترفند جادویی حفظ لغت

یادگیری لغات انگلیسی نباید یک فرآیند خسته‌کننده باشد بلکه با استفاده از تکنیک‌های خلاقانه می‌توان در کمترین زمان لغات بیشتری را به ذهن سپرد طوری که یک هفته بعد آن‌ها را فراموش نکنید. ولی یک نکته مهم را به خاطر داشته باشید. رمز موفقیت در یادگیری هر زبانی از جمله انگلیسی، تنها تلاش بی‌وقفه نیست بلکه تمرین مداوم و یادگیری هوشمندانه است.

سوالات متداول

۱.چقدر زمان لازم است تا یک کلمه به طور کامل در حافظه بلندمدت ثبت شود؟
مدت زمانی که طول می‌کشد تا یک کلمه به‌ طور کامل در حافظه بلندمدت ثبت گردد، به عوامل مختلفی مانند تعداد دفعات مرور، میزان تمرکز و کیفیت خواب و استراحت فرد بستگی دارد و از فردی به فرد دیگر متفاوت خواهد بود.

۲. آیا حفظ لغات با فلش‌کارت واقعاً اثرگذار است؟
بله، حفظ لغات با فلش کارت در یادگیری لغات انگلیسی موثر است چون باعث مرور مکرر و منظم واژگان و تسلط بر لغات چالش برانگیز می‌شود. 

۳. چرا کلمات انگلیسی را خیلی زود فراموش می‌کنم؟
علت اصلی این اتفاق احتمالا نبود مرور کافی و عدم تمرکز هنگام مطالعه است. توجه داشته باشید که تنها یک بار خواندن لیستی از لغات انگلیسی کافی نخواهد بود.